Bắt đầu chương trình luyện tập – STARTING AN EXERCISE PROGRAM
H:Tôi muốn có vóc dáng cân đối hơn, nhưng không biết phải bắt đầu từ đâu. Tập thể dục bao nhiêu là đủ? Dạng thể thao nào là tốt nhất, và tôi phải dành thời gian bao nhiêu?
A: Câu trả lời cho những câu hỏi trên phụ thuộc vào một số yếu tố, bao gồm: độ tuổi của bạn, sức khỏe tổng quát, vóc dáng hiện tại, và tình trạng trao đổi chất. Tuy nhiên, có một số chỉ dẫn chung để đạt được chương trình luyện tập hiệu quả. |
Q: I want to get in better shape, but don’t know where to start. How much exercise is enough? What type of exercise is best, and how much time do I need to spend on it?
A: The answers to those questions depend on a number of factors, including your age, general health, present fitness level, and metabolism. There are, however, a few general guidelines for a successful exercise program. |
Thể dục nhịp độ nhanh còn được gọi là thể dục nhịp điệu hay “có liên quan đến tim mạch” là bất kỳ hoạt động nào làm tim của bạn đập ở mức 60-80% tỷ lệ tối đa trong một khoảng thời gian—thông thường, ít nhất là 20 phút. Để tính được nhịp đập tối đa của tim ở mức an toàn, hãy lấy 220 trừ đi số tuổi của bạn. Môn thể thao với tạ là bất kỳ hoạt động nào để cho trọng lượng của bạn tác động mạnh đến cơ bắp, xương, và các khớp bằng những dụng cụ luyện tập (thanh tạ, tạ, máy kéo…) hoặc tập toàn thân (kéo, đẩy, tập cơ bụng…). Bài tập thể dục có độ bền quan trọng hơn khi bạn lớn tuổi, xương và cơ mất đi tính rắn chắc tự nhiên, nếu không được rèn luyện. Lựa chọn những bài tập dành riêng cho những nhóm cơ bắp chủ yếu một hoặc hai lần một tuần. Nếu bạn không có nhu cầu đặc biệt hoặc là những người nghiệp dư, hoặc không phải là những vận động viên thể hình chuyên nghiệp, mỗi tuần đều đặn 20 đến 30 phút là đủ để củng cố xương và cơ. Những người nĩi mình khơng cĩ thời gian chăm sóc bản thn sớm muộn gì cũng nhận ra họ đang dnh tất cả thời gian cho bệnh tật. —Patricia Alexander |
* Cardiovascular exercise, also called aerobic exercise or “cardio” for short, is any activity that gets your heart beating at 60-80% of its maximum rate for a period of time—at least 20 minutes, as a general rule. To calculate your maximum heart rate on the safe side, subtract your age from 220. ** Resistance exercise is any activity that brings weight to bear on your muscles, bones, and joints by means of weight-training equipment (barbells, dumbbells, weight machines, etc.) or body weight (pushups, pull-ups, sit-ups, etc.). Resistance exercise is even more important when you get older and bone and muscle loss occur naturally, if not combated. Choose exercises that target each major muscle group once or twice each week. Unless you have special needs or are an amateur or professional bodybuilder, three 20- to 30-minute routines each week is enough to strengthen bones and tone muscles. The people who say they don’t have time to take care of themselves will soon discover they’re spending all their time being sick. —Patricia Alexander |